“抱歉我们没有恶意。”身边没一个人打算说话，布尔加科夫只好自己解释，但他这番话并没有什么说服力，因为刚才的行动。“我们希望在这里待一段时间。”艾尔海森直言不讳。“好。”“索涅奇卡，您可以这么称呼我。”索涅奇卡微微俯身，与另一位苍老的妇女轻轻低语几句，便将她扶上这里唯一铺着被子的沙发上。她身边的人情况似乎都不怎么好，一个带着不曾驱散的酒臭味待在后边喃喃自语，一位坐在沙发上剧烈咳嗽，还有两个孩子躲在一旁瑟瑟发抖。屋内唯一没被吓破胆、能正常说话的只有她，所以在她同意以后，其他几个人也没什么反应。蜡烛渐渐往下烧，层层叠叠的蜡油堆在上面，把本就细长的形状变得崎岖。似乎是那么一瞬间，火焰轻微地晃动了几下，他们的同伴就消失了两个。费奥多尔似乎被心软地放过了，所以才能留在这里避难。咳嗽声、低声交谈声、酒后的胡言乱语一时间充斥了这里。费奥多尔有些不耐烦，或许是因为这样的声音让他想起了不久前的日子。“要杀了她们吗？费佳？”果戈里不知何时凑近挚友的耳边，悄悄吐出具有煽动性的话语。即使在黑暗中，他那头发也能模糊地出现，悄悄反射一点亮眼的银光。“”费奥多尔懒懒地掀起眼睑，看了他一眼，又盯着那即将熄灭的蜡烛。或许黑暗才是最适合他的环境，适合做一些白日容易被发现的事情。“果戈里，为什么你不动手呢？”“嗯，因为我不想啊。”“是吗？”“那费佳呢？”“密闭的空间里，腐烂的味道很臭。”“也对。”果戈里被他的理由说服了，于是不再追问，自顾自地把玩着手里的东西。费奥多尔左右手上的手指拢住，放在膝盖上。他用那双明灭不定的紫色眼睛，透过那点黑暗，看见了忙前忙后的索涅奇卡和她的一大帮子家人。五个人的话，混在一起会成为屠宰场的味道吧。布尔加科夫重新奔走在路上，这次领头的还是艾尔海森。“我们就这么走掉吗？”迎面灌了一嘴带着腥臭味的凉风，布尔加科夫才把这个问题问完。他觉得自己的良心惴惴不安，就这样把两个毫无抵抗力的小孩子扔在那里，似乎有些危险。艾尔海森大概猜到布尔加科夫在想些什么，可关于费奥多尔的那些事情也实在不便透露。“那你回去陪他们。”他选择一句话堵死这位另有打算的人。“不，算了”布尔加科夫也想留在一个地方普通地等到这些异常过去，可他心里莫名地有一种感觉———这件事情与w先生有关。所以就算再怎么烦恼，他还是撑着自己跟上艾尔海森的脚步。他挤进穿梭的人流，倾听那些疯狂的喊叫和从不停止的“噼啪”声，不知不觉间冒出了冷汗。可这不是害怕，而是一种近乎于做梦般的迷幻感。他觉得脚上似乎踩上了云朵，视线里的一切都变得模糊扭曲。“碰———”这是他屠格涅夫先生来了，带着风雪。自从看了波利娜小姐的信以后，他就想了很久———是否现在还要过着那样枯燥的生活？凭借着曾经对托尔斯泰的了解，他知道这次的事情肯定会诞生不少风波。通过波利娜之口告诉他，无非是发来了一份请帖，让他这位游离在外的超越者拾起曾经的想法，回到这里来。