母亲进了厨房，低头挽起芍药花褂子的袖管，脸上浮现一丝忸怩。英飞羽眨眨眼，那种忸怩又消失了。
抽油烟机呼啦啦地转，屋内充盈生活的白噪音，父亲打开电视，再增添一份白噪音，彻底隔开忸怩的母亲和他们。
父亲悄声透露，两根手指比出数字，“你妈妈怕给你丢脸，打算花十万把房子装修翻新一遍。”
他贴近告诉英飞羽，这绝非母亲心血来潮。
知道彭青屹真实身份时，春节才刚过去，严州的路灯上还坠着红灯笼。
母亲给英飞羽打完电话，确认电视里的彭青屹，就是他们在北京见到的那个，惶惶不安的状态便压在母亲心里。
也是那个夜晚，同个小区里恰好有人报警。这不关母亲的事，但她心惊肉跳探头去看，还喊父亲一起来看。
距离太远，楼宇之间树木重重，她看得不耐烦，赶紧换了鞋跑下去，最后热气腾腾地回来说：“那家男的打女的，被娘家人狠狠揍了一顿，男的报警了。”
父亲正给浴室的门上润滑油，眼镜往上推，顶在额头，露出不以为意的表情，“瞧你急得，像自己家丫头被欺负了。”
这句话像块石头砸中她。半夜里母亲惊醒，扶着胸口坐起来，后背抖得发虚汗。她把父亲也摇醒，几乎要哭出来，“我梦见莺莺被打了。”
难以形容那是多么绝望的梦。在母亲的梦里，英飞羽被关在深宅大院内，他们迈不过高高的门槛。
母亲意识到，倘若英飞羽被彭青屹欺负，就算整个英家村码在一块儿，顶多是砧板上颇有韧性的红肉。她哆哆嗦嗦地点灯，在夜里后悔，她不该与彭青屹说那么多，说透了三叔的家底，也说透了他们的家底。
等到天亮，卖顶糕的摊贩敲着木锥经过，母亲翻身起来，拉着父亲去算存折余额。
“我要把咱们房子翻新。”她目光炯炯，期待有朝一日彭青屹来访，看见充满现代气息的精装修房，起码能证明，英飞羽不算最底层出生的女孩。
然而这种证据，实际上能改变什么呢？母亲心里清楚，却不敢停下装修的事情。陆陆续续换好了硬装，正要把家具也换新，她突然接到英飞羽的电话：女儿要回老家了，女儿和那位高高在上的男人分手了。
“都过去了。”英飞羽失神良久，呼出口气。
“是啊，房子翻新了，自己住也很舒服。”父亲笑道。
母亲从厨房探头，喊他们上桌吃饭，仍然故作平静。对英飞羽突然的工作、情感变动她似乎没有任何诧异，像接受春天到来般自然地接受了。
餐厅小吊灯晃动，看上去是寻不到岸的船，父亲忽然握住她的手，没来由地说：“不管怎么样，你都是最让我们骄傲的。”
饭香味飘过来，英飞羽反握住父亲的手，安抚地拍了拍，“吃饭吧。”
她暗自想，回家的好处很多，比如，家里的饭比北京好吃一百倍。